Our Stories - Awen Cultural Trust

Llyfrgelloedd

Ysgol Gynradd Newton yn Ennill Cwis Diwrnod y Llyfr Byd

Llongyfarchiadau i'r holl ddarllenwyr ifanc disglair a gymerodd ran yn rownd derfynol Cwis Diwrnod y Llyfr Byd blynyddol Llyfrgelloedd Awen 2025, a gynhaliwyd yn Nhŷ Bryngarw y bore yma. Yr enillwyr oedd Ysgol Gynradd Newton, Porthcawl gydag Ysgol Gynradd Pil yn ail haeddiannol. Ysgol Gynradd yr Eglwys yng Nghymru Pen-y-fai oedd yn drydydd. Blwyddyn…

Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol, Theatrau

Partneriaeth Panto Newydd i Awen

Mae Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen wedi ymrwymo i bartneriaeth newydd i ddod â phantomeim proffesiynol i ddau o'i lleoliadau. Bydd y bartneriaeth newydd gyda Scott Ritchie Productions yn dod â phantomeim proffesiynol yn ôl i lwyfan Neuadd y Dref Maesteg sydd newydd ei hailddatblygu a’i hailagor y Nadolig hwn, yn ogystal â chynhyrchu’r sioe flynyddol fel rhan o…

LLESIANT CREADIGOL

Morlun yn Dychwelyd I Borthcawl yr Haf hwn

Mae gŵyl deuluol Seascape hynod boblogaidd Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen yn dychwelyd am yr ail flwyddyn ar ddydd Sadwrn 31 Mai a dydd Sul 1 Mehefin, gyda rhaglen lawn hwyl o berfformiadau awyr agored am ddim mewn lleoliadau ar draws Porthcawl. Nod Seascape yw darparu amserlen gyffrous o weithgareddau creadigol o safon uchel i’r gymuned leol ac ymwelwyr…

Llyfrgelloedd

Gwasanaeth Llyfrgell Pen-y-bont ar Ogwr yn cael ei Enwi Y Gorau Yng Nghymru

Mae Llyfrgelloedd Awen, y gwasanaeth llyfrgelloedd cyhoeddus sy’n cael ei reoli gan Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen mewn partneriaeth â Chyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, wedi’i enwi’n Llyfrgell Gymreig y Flwyddyn yng Ngwobrau Llyfrau Prydain 2025. Ynghyd ag enillwyr rhanbarthol a gwlad eraill – llyfrgelloedd ac awdurdodau llyfrgell o bob rhan o’r DU ac Iwerddon…

Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol

Awen i gynnal Gŵyl Ffilm gyntaf Cwm Llynfi

Bydd Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen yn cynnal Gŵyl Ffilm Cwm Llynfi gyntaf yn Neuadd y Dref Maesteg rhwng 12 a 15 Mawrth. Bydd yr ŵyl, sydd wedi derbyn arian y Loteri Genedlaethol gan Ganolfan Ffilm Cymru drwy ei Chronfa Arddangos Ffilm, yn cynnwys ffilmiau Cymraeg gydag uwchdeitlau Saesneg, Holi ac Ateb gyda gwneuthurwyr ffilm a gwneud ffilmiau…

Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol

Menter Bro Ogwr yn Symud I Neuadd y Dref Maesteg

Mae Menter Bro Ogwr yn falch o gyhoeddi ei bod wedi symud i Neuadd y Dref Maesteg, gan nodi dechrau partneriaeth newydd gyffrous gydag Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen. Bydd y symudiad hwn yn gwella hyrwyddiad a datblygiad yr iaith Gymraeg ar draws Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, gan gryfhau cyfleoedd i gymunedau lleol ymgysylltu a dathlu eu hiaith a’u…

Llyfrgelloedd

Llyfrgell Betws wedi ail agor

Mae Llyfrgell Betws wedi ailagor i'r cyhoedd yn dilyn ei hadnewyddu. Mae bron i £150,000 wedi’i fuddsoddi yn y prosiect, diolch i Grant Cyfalaf Trawsnewid Llywodraeth Cymru ac arian cyfatebol a ddarparwyd gan Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen. Mae'r gwaith adnewyddu wedi: Creu mynedfa ehangach a mwy hygyrch i'r llyfrgell; Ail-ffurfweddu'r gofod i ddarparu cymuned hyblyg…

Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol

Gŵyl Llên Plant Pen-y-bont ar Ogwr 2025

Bydd Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen yn cynnal ei thrydedd Gŵyl Llên Plant Pen-y-bont ar Ogwr o ddydd Sadwrn 22 Chwefror tan ddydd Sadwrn 1 Mawrth, gyda chefnogaeth Cyngor Celfyddydau Cymru, Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr a Llywodraeth y DU. Mae’r ŵyl hanner tymor, a gynhelir ym Mharc Gwledig Bryngarw, Neuadd y Dref Maesteg a llyfrgelloedd ar draws Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, yn gobeithio…

Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol

Ymunwch â'n Bwrdd Ymddiriedolwyr

Hoffech chi ymuno â'n Bwrdd Ymddiriedolwyr? Rydym am recriwtio unigolion sydd â sgiliau a phrofiad arbennig mewn: Rheoli cyllid a chyfrifeg yn strategol Iechyd a gofal cymdeithasol Codi arian a chyfathrebu Celfyddydau a diwylliant Lawrlwythwch ein pecyn recriwtio yn: Saesneg Cymraeg Rhannwch y cyfle hwn gyda'ch rhwydweithiau….

Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol, Llyfrgelloedd

Premiere o iBroadcast Neuadd y Dref Maesteg

Bu un ar bymtheg o fyfyrwyr o Ysgol Gyfun Maesteg ac Ysgol Gyfun Gymraeg Llangynwyd yn falch o berfformio eu ffilm iBroadcast Neuadd y Dref Maesteg i deulu, ffrindiau a gwesteion ym mis Rhagfyr. Mae’r ffilm fer yn benllanw tridiau o weithdai a mentoriaeth gan y dadansoddwr chwaraeon enwog, sylwebydd teledu a chyn-hyfforddwr rygbi’r undeb Sean Holley, gyda chefnogaeth…

Cwci	Hyd	Disgrifiad
cookielawinfo-checkbox-analytics	11 mis	Mae'r cwci hwn wedi'i osod gan ategyn Caniatâd Cwci GDPR. Defnyddir y cwci i storio caniatâd y defnyddiwr ar gyfer y cwcis yn y categori "Dadansoddeg".
cookielawinfo-checkbox-functional	11 mis	Mae'r cwci yn cael ei osod gan ganiatâd cwci GDPR i gofnodi caniatâd y defnyddiwr ar gyfer y cwcis yn y categori "Swyddogaethol".
cookielawinfo-checkbox-angenrheidiol	11 mis	Mae'r cwci hwn wedi'i osod gan ategyn Caniatâd Cwci GDPR. Defnyddir y cwcis i storio caniatâd y defnyddiwr ar gyfer y cwcis yn y categori "Angenrheidiol".
cookielawinfo-checkbox-eraill	11 mis	Mae'r cwci hwn wedi'i osod gan ategyn Caniatâd Cwci GDPR. Defnyddir y cwci i storio caniatâd y defnyddiwr ar gyfer y cwcis yn y categori "Arall.
cookielawinfo-checkbox-perfformiad	11 mis	Mae'r cwci hwn wedi'i osod gan ategyn Caniatâd Cwci GDPR. Defnyddir y cwci i storio caniatâd y defnyddiwr ar gyfer y cwcis yn y categori "Perfformiad".
gweld_polisi_cookie	11 mis	Mae'r cwci yn cael ei osod gan yr ategyn Caniatâd Cwci GDPR ac fe'i defnyddir i storio a yw'r defnyddiwr wedi cydsynio i ddefnyddio cwcis ai peidio. Nid yw'n storio unrhyw ddata personol.

Ynglŷn Awen

Pwy Ydym Ni

Yr Hyn a Wnawn

Pam Rydym yn Ei Wneud

Ein Heffaith

Ein Dyfodol

Gweithio gyda ni

Ein Straeon