Bu un ar bymtheg o fyfyrwyr o Ysgol Gyfun Maesteg ac Ysgol Gyfun Gymraeg Llangynwyd yn falch o berfformio eu ffilm iBroadcast Neuadd y Dref Maesteg i deulu, ffrindiau a gwesteion ym mis Rhagfyr. Mae’r ffilm fer yn benllanw tridiau o weithdai a mentoriaeth gan y dadansoddwr chwaraeon enwog, sylwebydd teledu a chyn-hyfforddwr rygbi’r undeb Sean Holley, gyda chefnogaeth…
Ein Straeon
Mae bron i 600 o oedolion hyd yma wedi cofrestru ar gyfer Sialens 21 Llyfr gyntaf erioed Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen ers ei lansio ym mis Gorffennaf; mwy na dwbl y niferoedd a ragwelwyd. Cefnogwyd y fenter gan Gronfa Ffyniant Gyffredin Llywodraeth y DU, mewn partneriaeth â Chyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Dros y chwe mis diwethaf, mae'r her wedi annog llyfrgelloedd…
Mae asesiad blynyddol Llywodraeth Cymru (2023-24) o’r gwasanaeth llyfrgell ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr wedi cydnabod ei “ystod drawiadol o weithgareddau”, “cymorth i bobl ag ystod eang o anghenion a diddordebau, yn enwedig y rhai ag anghenion dysgu ychwanegol” a “ ffocws cryf ar ddarpariaeth plant”. Mae fframwaith Safonau Llyfrgelloedd Cyhoeddus Cymru (SLlCC) yn galluogi darparwyr i…
Roedd dydd Mercher 20 Tachwedd 2024 yn ddiwrnod hanesyddol i bobl Maesteg a Chwm Llynfi ehangach, wrth i Neuadd y Dref Maesteg agor ei drysau’n swyddogol i’r cyhoedd, yn dilyn prosiect ailddatblygu hynod uchelgeisiol, gwerth miliynau o bunnoedd, a gyflawnwyd gan y cyngor a’i bartneriaid. yn Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen. Huw Irranca-Davies, MS a Stephen Kinnock, AS…
Recordiadau o TEDxNantymoel – Pa mor Wyrdd yw Ein Cymoedd? – nawr ar gael i'w gweld ar sianel YouTube TEDx. Cliciwch yma i weld y rhestr chwarae gyfan. Mynd â Tolkien i'r gwaith: gwersi o 'The Lord of the Rings' gan Martin Downes Pa mor wyrdd yw ein hawyr? Yn datrys costau cudd hedfan gan Filippo…
Mae Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen wedi derbyn £5,000 o arian y Loteri Genedlaethol gan Ganolfan Ffilm Cymru drwy ei Chronfa Arddangos Ffilm i ddod â sinema fforddiadwy i Neuadd y Dref Maesteg, yn dilyn ei hailddatblygiad gwerth miliynau o bunnoedd. I ddathlu lansiad Sinema Y Bocs Oren yng ngofod stiwdio newydd sbon y Neuadd, bydd diwrnod llawn…
Mae Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen wedi penodi tri Artist Cyswllt, diolch i gyllid gan Gyngor Celfyddydau Cymru: Naseem Syed, Jason Hicks a Tamar Williams (yn y llun i’r chwith). Mae’r rolau newydd hyn yn rhoi cyfle cyffrous i gydweithwyr Awen weithio ochr yn ochr â gweithwyr llawrydd creadigol amrywiol, a dysgu ganddynt, sy’n cyd-fynd â’n nod o ‘wneud bywydau pobl…
Rhwng dydd Iau 21 a dydd Mercher 27 Tachwedd, bydd ein haelodau llyfrgell yn profi peth aflonyddwch tymor byr i'n gwasanaethau, wrth i ni drosglwyddo i system Cymru gyfan newydd ar gyfer rheoli ein llyfrau a data cwsmeriaid. Yn ystod y cyfnod hwn, byddwch yn dal i allu benthyca a dychwelyd eitemau yn eich llyfrgell leol, fodd bynnag, byddwch yn…
Bydd Llyfrgell Betws, a reolir gan Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen mewn partneriaeth â Chyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, ar gau o 18 Hydref tan ddechrau Chwefror 2025 i gael ei hadnewyddu. Gyda bron i £150,000 yn cael ei fuddsoddi, mae’r gwaith yn cael ei ariannu gan Grant Cyfalaf Trawsnewid Llywodraeth Cymru gydag arian cyfatebol yn cael ei ddarparu gan Awen Cultural…
Mae Pontypridd wedi nodi ail-agor Y Muni mewn steil, gyda digwyddiad llawn amrywiaeth nos Sadwrn a oedd yn dathlu llu o dalentau cerddorol lleol – gan godi’r llen ar gyfer dyfodol cyffrous y lleoliad. Mae'r 'Ponty LIVE!' digwyddiad ar Fedi 14 yn croesawu perfformwyr lleol i brif lwyfan yr awditoriwm, fel…