Mae wedi bod yn gyfnod anodd gyda rhai dewisiadau anodd i’w gwneud, ond bydd y cyllid hwn yn awr o gymorth mawr i ni wrth inni gynllunio ar gyfer y dyfodol. Bydd yn ein galluogi i gadw tîm craidd o staff lleoliad arbenigol a all, ynghyd â’n tîm arwain yn Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen, ddechrau datblygu gweledigaeth greadigol newydd ar gyfer ein lleoliadau a chynllunio’n effeithiol ar gyfer ailagor Pafiliwn y Grand, Neuadd y Gweithwyr Blaengarw. ac wrth gwrs Neuadd y Dref Maesteg sydd ar hyn o bryd yn cael ei hailddatblygu gwerth miliynau o bunnoedd. Bellach gall addasiadau gofod, technolegau newydd a lle i gynnal digwyddiadau prawf gymryd siâp.

Ni ellir diystyru’r effaith gymdeithasol gadarnhaol y mae celfyddydau a diwylliant yn ei chael ar fywydau pobl a’n cymunedau lleol – a’i gyfraniad pwerus at iechyd a lles – ac rydym yn ddiolchgar i’n cyllidwyr sy’n gallu gweld y gwahaniaeth yr ydym yn ei wneud, ac yn buddsoddi ynddo. ein dyfodol.

Rhaid ac fe fydd y sioe yn mynd ymlaen! Edrychwn ymlaen at eich croesawu yn ôl cyn gynted ag y gallwn.