Mae croeso cynnes iawn yn aros yn lleoliadau Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen y gaeaf hwn, gan fod yr elusen gofrestredig yn darparu amrywiaeth o weithgareddau, digwyddiadau a lluniaeth poeth am ddim mewn mannau cynnes, diogel i gefnogi cymunedau lleol trwy argyfwng costau byw.

O 1st Tachwedd 2022 i 31st Ym mis Mawrth 2023, bydd Pafiliwn y Grand ym Mhorthcawl yn cynnal Cwtsh Creadigol bob dydd Llun o 10am tan hanner dydd, lle gall crefftwyr lleol ddod â’u crefftau eu hunain i weu a siarad neu greu a sgwrsio wrth fwynhau paned o de am ddim a’r golygfeydd hyfryd o’r môr.

Ar ddydd Mercher, heblaw 21st a 28ed Rhagfyr, bydd y theatr yn annog unrhyw un sy’n gweithio gartref i wneud eu diwrnod o waith o’r Oriel Bar yn lle hynny, gyda diodydd poeth am ddim a wifi i helpu i gadw’r lefelau cynhyrchiant hynny’n uchel!

Ar brynhawn dydd Gwener rhwng 2pm a 4pm, bydd y caffi’n cynnal gigs cerddoriaeth fyw am ddim gan rai o gerddorion gorau’r DU. Darperir te a choffi am ddim. Nid oes angen archebu tocynnau ymlaen llaw.

Mae rhaglen debyg ar y gweill ar gyfer y Met yn Abertyleri, gyda Cwtch Creadigol o 10am – 12pm bob dydd Llun, dydd Mercher Gweithle o 9.30am – 4.30pm bob dydd Mercher a Dydd Gwener Cerddoriaeth Rhad ac Am Ddim bob dydd Gwener o 10am tan 12pm.

Yn Neuadd y Gweithwyr Blaengarw, cynhelir Dyddiau Llun Gweithle bob wythnos yn y stiwdio rhwng 9.30am a 4.30pm, cynhelir Cwtsh Creadigol bob dydd Mercher rhwng 10am a 12pm a chynhelir Dydd Gwener Cerddoriaeth Rhad ac Am Ddim yn y brif neuadd o 10am tan 12pm.

Bydd Llyfrgelloedd Awen ar draws bwrdeistref sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn parhau i agor eu drysau yn y ffordd arferol drwy’r gaeaf gyda wifi am ddim, cylchgronau, papurau newydd a llyfrau, lle i ymlacio, darllen neu weithio a rhaglen wythnosol o weithgareddau gan gynnwys sesiynau crefft, grwpiau darllen a stori. amseroedd.

Eleni, diolch i gyllid gan ymgyrch Lle i Gyswllt Llywodraeth Cymru, sy'n amlygu'r rôl bwysig y mae llyfrgelloedd yn ei chwarae wrth gefnogi iechyd a lles pobl, bydd diodydd poeth am ddim yn cael eu darparu a bydd jig-sos a gemau bwrdd ar gael i bob cwsmer eu defnyddio.

Wrth gwrs, bydd staff llyfrgelloedd hefyd wrth law i helpu aelodau i ddefnyddio’r cyfrifiaduron cyhoeddus i gael mynediad i’r rhyngrwyd ac maent mewn sefyllfa dda i gyfeirio pobl at wybodaeth ddibynadwy o ansawdd uchel a sefydliadau eraill a all gynnig cymorth yn ystod yr argyfwng costau byw.

Dywedodd Richard Hughes, Prif Weithredwr Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen:

“Fel y rhai sy’n gyfrifol am redeg y lleoliadau cymunedol poblogaidd hyn o ddydd i ddydd ar ran Cynghorau Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr a Blaenau Gwent, rydym yn falch o chwarae ein rhan a gobeithio y byddwn yn gwneud gwahaniaeth gwirioneddol i fywydau pobl leol yn y dyfodol. misoedd y gaeaf wrth i brisiau ynni godi ac argyfwng costau byw gydio. Gall unrhyw un sy’n mynychu ein lleoliadau fod yn sicr eu bod yn fannau anfeirniadol, cwbl hygyrch, diogel lle gall pobl ddod i gynhesu, arbed arian ar eu costau gwresogi a threulio amser gyda ffrindiau hen neu newydd dros ddiod poeth am ddim.”

Dywedodd y Cynghorydd Rhys Goode, Aelod Cabinet Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr ar faterion Cenedlaethau’r Dyfodol a Llesiant: “Mae’n gwbl hanfodol ein bod yn parhau i gynnig cymaint o gefnogaeth â phosibl i drigolion yn ystod yr argyfwng costau byw. Un ffordd o gyflawni hyn yw drwy gydweithio â phartneriaid allweddol fel Awen a Llywodraeth Cymru i greu mentrau fel y Rhaglen Croeso Cynnes.

“Mae’n braf iawn bod y rhaglen hon yn gallu cynnig amrywiaeth eang o gymorth, mewn amgylchedd hamddenol a chyfeillgar. Mae hefyd yn wych gweld y bydd y cymorth hwn yn cael ei gynnig ar draws y fwrdeistref sirol a bydd ar gael yn rhwydd i’r holl drigolion.”

Ychwanegodd Arweinydd Cyngor Blaenau Gwent, y Cynghorydd Steve Thomas:

“Mae hwn yn syniad hynod feddylgar gan Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen i ddarparu gofod cynnes, diogel a difyr i drigolion lleol y gaeaf hwn.

“Fel Cyngor, rydym yn cydnabod y pwysau aruthrol y mae’r argyfwng costau byw presennol yn ei gael ar lawer o bobl. Rydym wedi ei gwneud yn un o’n blaenoriaethau uniongyrchol i wneud popeth o fewn ein gallu i gefnogi ein cymunedau, ac ar hyn o bryd rydym yn gweithio ar gynlluniau ar sut y gallwn ychwanegu at nifer yr hybiau cynnes a chyflwyno mentrau eraill i gefnogi pobl orau.”