Mae Llyfrgelloedd Awen yn barod i danio llawenydd darllen gyda dychweliad Her 21 Llyfr arobryn, a gynlluniwyd yn benodol ar gyfer oedolion. Cofrestrodd dros 600 o bobl ar gyfer yr her gyntaf y llynedd, mwy na dwbl y niferoedd a ragwelwyd. Yn rhedeg o 1 Medi 2025 i 31 Mawrth 2026, mae Her 21 Llyfr yn gwahodd…
Ein Straeon
Llyfrgelloedd
Bydd Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen yn lansio Her Ddarllen yr Haf 2025 a rhaglen weithgareddau haf Llyfrgelloedd Awen gyda digwyddiad teuluol llawn hwyl yn Newbridge Fields ym Mhen-y-bont ar Ogwr ddydd Sadwrn 5 Gorffennaf rhwng 12 a 3pm. Cefnogir y digwyddiad gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Bydd 'Hwyl yn y Parc' yn cynnwys sesiynau symud a dawns,…
Llongyfarchiadau i'r holl ddarllenwyr ifanc disglair a gymerodd ran yn rownd derfynol Cwis Diwrnod y Llyfr Byd blynyddol Llyfrgelloedd Awen 2025, a gynhaliwyd yn Nhŷ Bryngarw y bore yma. Yr enillwyr oedd Ysgol Gynradd Newton, Porthcawl gydag Ysgol Gynradd Pil yn ail haeddiannol. Ysgol Gynradd yr Eglwys yng Nghymru Pen-y-fai oedd yn drydydd. Blwyddyn…
Mae Llyfrgelloedd Awen, y gwasanaeth llyfrgelloedd cyhoeddus sy’n cael ei reoli gan Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen mewn partneriaeth â Chyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, wedi’i enwi’n Llyfrgell Gymreig y Flwyddyn yng Ngwobrau Llyfrau Prydain 2025. Ynghyd ag enillwyr rhanbarthol a gwlad eraill – llyfrgelloedd ac awdurdodau llyfrgell o bob rhan o’r DU ac Iwerddon…
Mae Llyfrgell Betws wedi ailagor i'r cyhoedd yn dilyn ei hadnewyddu. Mae bron i £150,000 wedi’i fuddsoddi yn y prosiect, diolch i Grant Cyfalaf Trawsnewid Llywodraeth Cymru ac arian cyfatebol a ddarparwyd gan Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen. Mae'r gwaith adnewyddu wedi: Creu mynedfa ehangach a mwy hygyrch i'r llyfrgell; Ail-ffurfweddu'r gofod i ddarparu cymuned hyblyg…
Bu un ar bymtheg o fyfyrwyr o Ysgol Gyfun Maesteg ac Ysgol Gyfun Gymraeg Llangynwyd yn falch o berfformio eu ffilm iBroadcast Neuadd y Dref Maesteg i deulu, ffrindiau a gwesteion ym mis Rhagfyr. Mae’r ffilm fer yn benllanw tridiau o weithdai a mentoriaeth gan y dadansoddwr chwaraeon enwog, sylwebydd teledu a chyn-hyfforddwr rygbi’r undeb Sean Holley, gyda chefnogaeth…
Mae bron i 600 o oedolion hyd yma wedi cofrestru ar gyfer Sialens 21 Llyfr gyntaf erioed Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen ers ei lansio ym mis Gorffennaf; mwy na dwbl y niferoedd a ragwelwyd. Cefnogwyd y fenter gan Gronfa Ffyniant Gyffredin Llywodraeth y DU, mewn partneriaeth â Chyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Dros y chwe mis diwethaf, mae'r her wedi annog llyfrgelloedd…
Mae asesiad blynyddol Llywodraeth Cymru (2023-24) o’r gwasanaeth llyfrgell ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr wedi cydnabod ei “ystod drawiadol o weithgareddau”, “cymorth i bobl ag ystod eang o anghenion a diddordebau, yn enwedig y rhai ag anghenion dysgu ychwanegol” a “ ffocws cryf ar ddarpariaeth plant”. Mae fframwaith Safonau Llyfrgelloedd Cyhoeddus Cymru (SLlCC) yn galluogi darparwyr i…
Rhwng dydd Iau 21 a dydd Mercher 27 Tachwedd, bydd ein haelodau llyfrgell yn profi peth aflonyddwch tymor byr i'n gwasanaethau, wrth i ni drosglwyddo i system Cymru gyfan newydd ar gyfer rheoli ein llyfrau a data cwsmeriaid. Yn ystod y cyfnod hwn, byddwch yn dal i allu benthyca a dychwelyd eitemau yn eich llyfrgell leol, fodd bynnag, byddwch yn…
Bydd Llyfrgell Betws, a reolir gan Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen mewn partneriaeth â Chyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, ar gau o 18 Hydref tan ddechrau Chwefror 2025 i gael ei hadnewyddu. Gyda bron i £150,000 yn cael ei fuddsoddi, mae’r gwaith yn cael ei ariannu gan Grant Cyfalaf Trawsnewid Llywodraeth Cymru gydag arian cyfatebol yn cael ei ddarparu gan Awen Cultural…